Όπου σήμερα, συζητάμε με την μεταφράστρια Ροζίνα Μπέρκνερ για την Έμμα Γκόλντμαν με αφορμή την έκδοση του πρώτου τόμου της αυτοβιογραφίας της με τίτλο Ζώντας τη Ζωή μου που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Βιβλιοπέλαγος.
Όπου σήμερα, συζητάμε με την μεταφράστρια Ροζίνα Μπέρκνερ για την Έμμα Γκόλντμαν με αφορμή την έκδοση του πρώτου τόμου της αυτοβιογραφίας της με τίτλο Ζώντας τη Ζωή μου που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Βιβλιοπέλαγος.
Ψηλαφούμε το λογοτεχνικό σύμπαν του Σαντιάγο Ρονκαλίολο. Ο λόγος για τα Αλλά Ρήσαι Ημάς από του Πονηρού και την Ντροπή.
Ανάθεμα | Ένα ποίημα της ισπανίδας ράπερ Gata Cattana σε συνεργατική μετάφραση.
Αν στα ζώα τούτο το σχήμα είναι λειτουργικό και απαραίτητο, δυστυχώς, πολύ δυστυχώς επικρατεί ακόμα σήμερα καθολικά στις κοινωνίες μας. Είναι τραγική η αδυναμία του ανθρώπου να απαλλαγεί από τις κυριολεκτικά ζωώδεις καθηλώσεις των φυλετικών και εξουσιαστικών ρόλων,
Τα ποιήματα “Καραβάνι” και “Οι κουρτίνες” από την υπό έκδοση ποιητική συλλογή Όλα μ’ αρέσουν, της Ιφιγένειας Ντούμη, εκδόσεις Καστανιώτη.
Κάτοικοι του Macizο, μιας από τις περιοχές με την μεγαλύτερη βιοποικιλότητα του πλανήτη, μιλάνε για την αντίσταση στις εξορύξεις χρυσού.
Οι δικτάτορες του 20ού αιώνα αλλά και οι σύγχρονοι δεν διαφέρουν σε τίποτε από τον Σάντος Μπαντέρας, όπως δεν διαφέρει και ο ρόλος που παίζουν στην εγκαθίδρυση αυτών των καθεστώτων οι ιμπεριαλιστικές δυνάμεις.
Αν δεν επρόκειτο για λογοτεχνικό κείμενο και μάλιστα υψηλού επιπέδου, θα λέγαμε πως αποτελεί ένα μανιφέστο του βιώματος του εγκλεισμού και της εξορίας.
Mε τον Μανώλη Πιμπλή συζητάμε για τον Ερίκ Βϋιγιάρ και το έργο του Μια αξιοπρεπής έξοδος.
Με τον μεταφραστή Γιάννη Μπαρτσώκα συζητάμε για τον Μιχαήλ Μπακούνιν και το έργο του Αρχές Παιδείας.
Πρόκειται για μια σειρά από ολοκληρωμένες, παρά τη μικρή φόρμα που χρησιμοποιείται, «ιστορίες», οι οποίες, παρά τις δραματουργικές αρετές τους –ή ίσως χάρη (και) σε αυτές–, μπορούν κάλλιστα να διαβαστούν ως σύντομα αφηγήματα.
Ιγκνάθιο Αλδεκόα, ο αφηγητής ιστοριών. Και πράγματι, έτσι έμεινε γνωστός, ως αφηγητής ιστοριών, αφού καταξιώθηκε κυρίως για τα υψηλής αισθητικής διηγήματά του.
Όπου σήμερα γνωρίζουμε τη ζωή και το έργο του Ουίλλιαμ Φώκνερ.Ταξιδεύουμε στην φανταστική πολιτεία Γιοκναπατάουφα και μαθαίνουμε το έθιμο της ταφής του αρχηγού μιας φυλής αυτοχθόνων!
Σ’ αυτό το δοκίμιο σε τρία μέρη ο συγγραφέας αναλύει τον χαρακτήρα του αγγλικού έθνους παρουσιάζει την αδυναμία της χώρας σε συνθήκες πολέμου. Aναπτύσσει το αναπόφευκτο και επιθυμητό μιας σοσιαλιστικής επανάστασης, που είναι κατ’ αυτόν ο μόνος τρόπος για να κερδηθεί ο πόλεμος.
Η Roberta αφιερώθηκε στην εξερεύνηση των δυνατοτήτων του ανθρώπινου σώματος. Η εξαντλητική εκπαίδευση των ηθοποιών του Odin συγγενεύουν άμεσα με τα ακροβατικά του τσίρκου.
Όπου σήμερα, κάνουμε μια βουτιά στον σκληρό ρεαλισμό του συγγραφέα Joseph Andras!Τα τρία έργα του Joseph Andras κυκλοφορούν από τις εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου