Ντιέγκο Εμπιστευτικό | από τον Φερνάντο Σινιορίνι προσωπικό του γυμναστή

Η Roberta αφιερώθηκε στην εξερεύνηση των δυνατοτήτων του ανθρώπινου σώματος. Η εξαντλητική εκπαίδευση των ηθοποιών του Odin συγγενεύουν άμεσα με τα ακροβατικά του τσίρκου.

Ο αγώνας των ιθαγενών Μαπούτσε ενάντια στα υδροηλεκτρικά έργα της ισπανικής Endesa αλλά και μαρτυρίες πολιτικών κρατουμένων Μαπούτσε.

Όπου σήμερα, συζητάμε για τη ζωή και τα έργα του Πάκο Ιγκνάσιο Τάιμπο 2. Το Μυστήριο της Αράχνης – εκδ. ΕΡΜΑ – μτφ Δήμητρα Σταυρίδου

Όπου σήμερα, κάνουμε μια βουτιά στον σκληρό ρεαλισμό του συγγραφέα Joseph Andras!Τα τρία έργα του Joseph Andras κυκλοφορούν από τις εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου

Γνωρίζουμε τον αποσυνάγωγο συγγραφέα της απομάγευσης και συζητάμε για την νουβέλα του Το Πηγάδι

Όπου σήμερα, κάνουμε μια βόλτα στην ιστορία της Αργεντινής. Ανακαλύπτουμε ότι δεν την γράφουν πάντα οι ζωντανοί αλλά καμιά φορά και οι δηλωμένοι νεκροί.

Το θέατρο είναι χαράμισμα, μια σπατάλη, αλλά είναι και μια κοινωνικά αποδεκτή δραστηριότητα. Είναι φαινομενικά μη παραγωγικό, αλλά δικαιώνει τη συλλογική δουλειά.

Με τον Μιχάλη Παπαντωνόπουλο συζητάμε για το βιβλίο Περί Τρέλας από τις εκδόσεις Κοβάλτιο.

Ο Σερζ αδιαφορεί για τους μεμονωμένους ήρωες και εξηγεί τη στάση του αυτή λέγοντας, «Δεν ζούμε ποτέ μόνο με τις δικές μας προσπάθειες, δεν ζούμε ποτέ μόνο για τους εαυτούς μας. Η πιο προσωπική μας σκέψη συνδέεται με χίλιους δεσμούς μ’ αυτήν του κόσμου που μας περιβάλλει». Όλα τα μυθιστορήματά του αντικατοπτρίζουν αυτή την πεποίθηση.

Το οδοιπορικό μιας ζωής. Μια περιπέτεια αυτογνωσίας. Μια επαναλαμβανόμενη διαδικασία υπέρβασης. Ένας ανήσυχος άνθρωπος της εποχής του, ικανός να αφουγκραστεί τα κελεύσματα των καιρών.

Όπου σήμερα γνωρίζουμε μια ιδιάζουσα προσωπικότητα. Ο λόγος για τον συγγραφέα … Σελίν. Διαβάζουμε το βιβλίο ο Σελίν Φαιοχίτωνας του Χανς –Έριχ Καμίνσκι.

Το Λευκό Ρόδο είναι ένας αληθινός θησαυρός της επικής λογοτεχνίας, κρυμμένος σε δύο λαβύρινθους, μέσα στους οποίους ο προικισμένος αφηγητής Traven οδηγεί εναλλάξ τους έκθαμβους αναγνώστες του, ώσπου μπροστά στα διαισθανόμενα μάτια τους οι πολυδαίδαλες στοές ενώνονται, λύνοντας έτσι όλα τα αινίγματα και μαζί με αυτά την κορυφωμένη αγωνία.

ο Μάριο Αντρέα Ριγκόνι υπήρξε ένας αναγεννησιακός άνθρωπος που καλλιέργησε σχεδόν όλα τα είδη του λόγου: από τον αφορισμό, το δοκίμιο, το διήγημα, έως κείμενα αυτοβιογραφικού, ημερολογιακού χαρακτήρα, και τέλος την ποίηση.

Όπου σήμερα, ταξιδεύουμε στην Αμερική και γνωρίζουμε δυο σπουδαίες προσωπικότητες των αμερικάνικων γραμμάτων. Την Σάρλοτ Πέρκινς Γκίλμαν και τον Κλοντ ΜακΚέι.

Ά Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης ΛΕΑ 2022 – Festival LEA – Sol Latino   Εξαίσιο Πτώμα της Αγκουστίνα Μπαστερρίκα εκδόσεις Πατάκη…