Όπου σήμερα, γνωρίσουμε τη working class των σύγχρονων σκλάβων. Γνωρίζουμε τους ανέστιους και ανέγγιχτους του Λονδίνου αλλά και τα 108 Μέτρα του Αλμπέρτο Προυνέτι.
ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΜΠΟΥΜΠΑΚΗΣ
Δυο λόγια από τον συγγραφέα Αλμπέρτο Προυνέτι για το βιβλίο “108 μέτρα. The new working class hero”, που κυκλοφορεί από τις Απρόβλεπτες Εκδόσεις. Πρωτοκυκλοφόρησε στην Ιταλία το 2018 από τις εκδόσεις Laterza.
Τι έκπληξη κι αυτή! Μα ποιος είναι ο Ραλφ Ρότμαν; Πως και δεν έχει μεταφραστεί μέχρι τώρα κανένα άλλο έργο του στα ελληνικά;
Όπου σήμερα, ταξιδεύουμε στο μακρινό 1913 για να γνωρίσουμε τη μορφή του συνδικαλιστή Λούις Τίκας.
Χωρίς να υπερβάλλουμε θα μπορούσαμε να πούμε ότι ο Φελίξ Φενεόν ενσάρκωσε την πεμπτουσία του δανδισμού και αποτέλεσε πρότυπο διανοούμενου που έζησε κατά την περίοδο του fin-de-siècle.
Ένα ασπρόμαυρο κοινωνικό μήνυμα για τη διαφορετικότητα. Εσείς ποιο σχέδιο κάλτσας είσαστε; Ποια θα θέλατε να ήταν το παιδί σας;
Όμως τον φετινό Απρίλη, μέσα στο σαλόνι, αντηχεί πρόωρο κάλεσμα αρσενικού ελαφιού.Γλώσσα, με βούρδουλες αναθρεμμένη γλώσσα, με εξαναγκάζεις να ορίσω το φύλο.
Το οδοιπορικό μιας ζωής. Μια περιπέτεια αυτογνωσίας. Μια επαναλαμβανόμενη διαδικασία υπέρβασης. Ένας ανήσυχος άνθρωπος της εποχής του, ικανός να αφουγκραστεί τα κελεύσματα των καιρών.
Όπου σήμερα, αποφασίσαμε να γνωρίσουμε τον συγγραφέα Φρήντριχ Ντύρενματ και τον δημοσιογράφο Ντανιέλ Σνεντερμάν. Η Βλάβη, Βερολίνο 1933.
Ο τίτλος του Επαναστάτη με το Ποδήλατο με μαγνήτισε, κι έτσι διάβασα μερικές κριτικές. Όταν είδα ότι είχε ήδη μεταφραστεί σε πολλές ξένες γλώσσες, κι ότι υπήρχε ήδη από το 1980, κατάλαβα ότι είχα κάτι σημαντικό στα χέρια μου.